Kitsune Marisa-kun Hanseiroku

Автор публикации: Felix_Argyle
Художник: syoujou batta
Пародия: touhou project
Короче чуваки я в первый раз что то перевожу так что если не нравится то мне насрать дрочите на то что есть



















+2052
19 стр
28 904
доп поле скриншотов
Комментарии (7)
Написать
Прокомментировать
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
  1. Странный парень
    Странный парень 4 октября 2021 20:53 Ответить
    Ну мне не нравится, поэтому даже дочитывать не буду, не говоря уже о дрочке. Я бы конечно мог указать на ошибки, но я не редактор, да и думаю тебе будет пофиг. Люди обычно принимают критику в штыки, поэтому можно считать, что этот коммент просто обсираловка
    1. Felix_Argyle
      Felix_Argyle 5 октября 2021 12:06 Ответить
      ну да я сам знаю что через жопу перевод сделал да и везде один шрифт так что твоя критика вполне оправдана спасибо что хоть что то написал
      1. Странный парень
        Странный парень 5 октября 2021 17:35 Ответить
        Да особо не за что, я же ничего не описал, но на сам деле не так уж и много косяков, да и исправить их относительно легко. Шрифт - ну тут просто скачать хорошую программу, там всё должно быть, если что, то можно просто загуглить. Расположение текста - тоже легко, нужно просто смотреть, как это делают опытные переводчики. Пробелы после знаков, точки, вопросительные и восклицательные знаки решает Т9, то что не решит, то уже будет не так важно. Клинингу и тайпингу при желании можно будет научиться, да и не всегда это требуется. Кстати хорошо передан смысл текста, я понимаю о чем речь. Остальное придёт с опытом, если не забрасывать конечно. А, ну ещё можно попросить кого-нибудь побыть редактором для текста, тоже неплохая идея
  2. SSalvadoRR
    SSalvadoRR 5 октября 2021 00:15 Ответить
    Подписываюсь под каждым твоим словом, Странный Парень. Моё мнение - аналогично
  3. kleyman
    kleyman 5 октября 2021 16:04 Ответить
    Отменная хуета.
  4. Ryzen 3 2200g
    Ryzen 3 2200g 8 октября 2021 17:38 Ответить
    А кто художник?
  5. Минакрир
    Минакрир 9 октября 2021 23:54 Ответить
    Вас возможно заебало что все создают свои серваки, однако поверьте мне как человеку побывавшему на большинстве: на всех серваках в той или иной степени царит админское самоуправство(делают что хотят на правах главного). У нас же такой хуйни не будет, вот кстати ссылка: https://discord.gg/k3kzZAU5Eq
Похожее: